Siamo abituati a pensare che conoscere bene qualcosa richieda una certa distanza: se vogliamo comprendere una situazione cerchiamo di guardarla con freddezza, se dobbiamo valutare un conflitto tentiamo di essere imparziali; se vogliamo capire noi stessi, immaginiamo quasi istintivamente che sarebbe utile poterci osservare dall’esterno. Dietro queste espressioni c’è l’idea molto radicata che quanto più l’osservatore riesce a non interferire con ciò che osserva, tanto più la sua conoscenza sarà attendibile.

L’ideale è quello di uno sguardo trasparente. Da una parte ci sarebbe il mondo, dall’altra qualcuno che lo guarda senza modificarlo. Eppure basta entrare in una relazione umana perché questo schema cominci a incrinarsi: il nostro modo di guardare l’altro modifica il nostro comportamento, il nostro comportamento entra nella relazione, la relazione influenza ciò che l’altro manifesta e, a sua volta, ciò che l’altro manifesta modifica noi.
La domanda nasce quindi spontanea: esiste davvero uno sguardo completamente esterno?
Continua a leggere “Osservatore o partecipatore? Quello che non possiamo vedere di noi stessi”






















