12. P’I – IL RISTAGNO
Sopra CH’IEN, IL CREATIVO, IL CIELO | Sotto K’UN, IL RICETTIVO, LA TERRA
LA SENTENZA
Il ristagno.
Mala gente non è propizia
alla perseveranza del nobile.
Il grande se ne va, il piccolo viene.
L’IMMAGINE
Cielo e terra non si uniscono:
l’immagine del ristagno.
Così il nobile si ritira nel suo valore interiore
Per sfuggire alle difficoltà.
Egli non si lascia onorare con appannaggi.
12 P’i – Il Ristagno | I King
12. P’I – IL RISTAGNO
Sopra CH’IEN, IL CREATIVO, IL CIELO | Sotto K’UN, IL RICETTIVO, LA TERRA
LA SENTENZA
Il ristagno.
Mala gente non è propizia
alla perseveranza del nobile.
Il grande se ne va, il piccolo viene.
L’IMMAGINE
Cielo e terra non si uniscono:
l’immagine del ristagno.
Così il nobile si ritira nel suo valore interiore
Per sfuggire alle difficoltà.
Egli non si lascia onorare con appannaggi.
Rispondi